Version 5.0.3.6
EU-Gewährleistungshinweis und GARAN-Label, erweiterter Produktimport und -export sowie verbesserte PayPal-Rückbuchungen.
Bereit für die neuen EU-Hinweise zu Gewährleistung und Garantie
Version 5.0.3.6 integriert den harmonisierten EU-Gewährleistungshinweis und das neue GARAN-Label für qualifizierte gewerbliche Haltbarkeitsgarantien. Ergänzt werden ein erweiterter Produktimport und -export sowie eine gezieltere Verarbeitung von Rückbuchungen in PayPal Checkout.
Gewährleistung
Amtlicher EU-Hinweis für B2C-Verkäufe von Waren.
GARAN-Label
Produktbezogene Kennzeichnung geeigneter Herstellergarantien.
Import & Export
Mehr Produktdaten und ein besserer Daten-Rundlauf.
PayPal Checkout
Konfigurierbarer Status für Rückbuchungen.
- Bereit für die neuen EU-Hinweise zu Gewährleistung und Garantie
- Was ändert sich am 27. September 2026?
- EU-Gewährleistungshinweis im Checkout und in der Bestellbestätigung
- GARAN-Label für qualifizierte Haltbarkeitsgarantien
- Produktimport und -export erweitert
- PayPal Checkout: Rückbuchungen gezielt verarbeiten
- Weiterführende Informationen
- Geänderte Theme-Dateien für Bootstrap 5 (2026)
- Technische Hinweise
- Fazit
Was ändert sich am 27. September 2026?
Für den Verkauf von Waren an Verbraucher gelten ab dem 27. September 2026 neue, EU-weit vereinheitlichte Informationspflichten. Ein harmonisierter Hinweis erinnert Kunden vor dem Vertragsschluss deutlich an das gesetzliche Gewährleistungsrecht und dessen Mindestdauer von zwei Jahren. Davon zu unterscheiden ist die freiwillige Herstellergarantie: Das gesonderte GARAN-Label betrifft nur eine gewerbliche Haltbarkeitsgarantie, die ohne Zusatzkosten für die gesamte Ware und für mehr als zwei Jahre gewährt wird. Der Hersteller muss diese Information dem Händler zur Verfügung stellen. Händler sollten deshalb ihre B2C-Sortimente, Herstellerangaben und den Bestellablauf rechtzeitig prüfen und die passenden Hinweise aktivieren beziehungsweise zuordnen.
Der allgemeine EU-Gewährleistungshinweis informiert über gesetzliche Rechte. Das GARAN-Label ist dagegen nur bei der oben beschriebenen qualifizierten freiwilligen Haltbarkeitsgarantie zu verwenden – nicht pauschal bei jeder Garantieaussage eines Herstellers.
EU-Gewährleistungshinweis im Checkout und in der Bestellbestätigung
Der amtliche Gewährleistungshinweis ist in APT-Shop als mehrsprachige EU-Vorlage integriert. Er lässt sich je Multishop aktivieren und wird im Checkout eingeblendet, sobald der Warenkorb entsprechende Waren enthält. Über die Vorlage der Bestellbestätigung kann zusätzlich das zugehörige amtliche PDF als Anlage versendet werden.
- Aktivierung und Verwaltung je Multishop
- Sprachabhängige EU-Grafik mit deutscher Rückfallversion
- Automatische Anzeige im Checkout bei Waren im Warenkorb
- Optionaler PDF-Anhang an der Bestellbestätigung
GARAN-Label für qualifizierte Haltbarkeitsgarantien
Für geeignete Produkte kann die freiwillige Haltbarkeitsgarantie mit Hersteller, Modellkennung, Garantiedauer und Garantieerklärung gepflegt werden. APT-Shop erzeugt daraus auf Wunsch das amtliche GARAN-Label oder verwendet ein fertig bereitgestelltes Label. Angaben eines Herstellers können als Grundlage übernommen und bei einzelnen Produkten oder Varianten gezielt angepasst beziehungsweise deaktiviert werden.
Produkte, Varianten und Bundles
Die Konfiguration berücksichtigt einfache Produkte, abweichende Variantengarantien und Bundles. Bei Bundles kann eine Garantie für das gesamte Set oder die Kennzeichnung geeigneter Bestandteile verwendet werden.
Durchgängig sichtbar
Das Label und die zugehörigen Informationen werden an den relevanten Stellen der Produktauswahl, auf der Detailseite, im Warenkorb und in der Bestellkommunikation berücksichtigt.
GARAN-Daten effizient über Schnittstellen pflegen
Die Daten für das GARAN-Label lassen sich nicht nur einzeln im Backend pflegen. Du kannst die Garantieangaben für Produkte und Varianten auch über die APT-Shop API verwalten oder per CSV-Export und -Import gesammelt bearbeiten. Das erleichtert insbesondere die Pflege größerer Sortimente und die Übernahme von Garantiedaten aus Warenwirtschaft, PIM oder anderen externen Systemen.
Produktimport und -export erweitert
Die Produkt-Schnittstellen wurden stärker auf einen vollständigen Daten-Rundlauf ausgerichtet. Zusätzliche Stammdaten, Bilder, Kategoriepfade, Zustände, Bestände und GARAN-Angaben können differenzierter ausgegeben beziehungsweise wieder eingelesen werden. Feldbeschreibungen enthalten bessere Hinweise und Beispiele; neue Exportprofile verwenden standardmäßig UTF-8.
- Mehr importierbare und exportierbare Produktdaten
- Erweiterte Verarbeitung von Bildern, Kategorien und Produktzuständen
- GARAN-Daten für Produkte und Varianten in den Schnittstellen
- Gezieltes Löschen von Zuordnungen, Staffelpreisen und Bildern über Importaktionen
PayPal Checkout: Rückbuchungen gezielt verarbeiten
PayPal-Rückbuchungen werden über das entsprechende Checkout-Webhooksignal erkannt und der zugehörigen Bestellung zugeordnet. Für diesen Fall kann im Zahlungsmodul ein eigener Bestellstatus gewählt werden. Dadurch lassen sich betroffene Bestellungen im Tagesgeschäft schneller erkennen und einheitlich bearbeiten.
Weiterführende Informationen
Die folgenden deutschsprachigen Erläuterungen geben einen verständlichen Überblick. Die verbindlichen Grundlagen und Gestaltungsanforderungen findest Du in den amtlichen EU-Rechtsakten.
Praxisüberblick zu Gewährleistungs- und GARAN-Label Your Europe – Unternehmensportal der EU
Deutsche Erläuterungen zur Verwendung beider Kennzeichnungen Richtlinie (EU) 2024/825
Rechtliche Grundlage in deutscher Sprache Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960
Amtliche Vorgaben zu Gestaltung und Inhalt der Hinweise
APT-Shop stellt die technischen Funktionen zur Einbindung der Hinweise und Labels bereit. Ob und wie die gesetzlichen Anforderungen auf Dein konkretes Sortiment, Deine Vertriebskanäle und Dein Unternehmen anzuwenden sind, musst Du als Händler eigenverantwortlich prüfen und bei Bedarf rechtlich beraten lassen. Diese Informationen ersetzen keine Rechtsberatung. apt-ebusiness übernimmt keine Haftung für die Vollständigkeit, Aktualität oder rechtliche Konformität Deiner individuellen Konfiguration und Umsetzung.
Geänderte Theme-Dateien für Bootstrap 5 (2026)
Wenn Du im Bootstrap-5-Theme eigene Anpassungen vorgenommen oder einzelne Themebereiche gesperrt hast, kannst Du die Änderungen anhand der folgenden Diff-Dateien gezielt nachvollziehen und übernehmen.
Sichere Deine Anpassungen vor der Übernahme und gleiche sie anschließend mit den verlinkten Änderungen ab.
Hinweis zum Theme-Typ
Die folgenden Theme-Änderungen beziehen sich ausschließlich auf den Theme-Typ Bootstrap 5 (2026). Verwendest Du ein individuelles Theme oder einen älteren Theme-Typ, können davon abweichende Anpassungen notwendig sein. Wir prüfen Dein Theme gerne und erstellen Dir ein individuelles Angebot für die erforderlichen Änderungen.
checkout.txt Details Bereich – Varianten
details_variations.txt Shopping Bereich – Auswahloptionen
produkt_auswahloptionen.txt Warenkorb-Element
basket_entry.txt Bestellübersicht – Bestellposition
order_position.txt Details Bereich – Nährwerte
details_naehrwerte.txt product_detail.js (JS)
product_detail_js.txt theme.js (JS)
theme_js.txt
Technische Hinweise
- Die Shopversion wurde auf 5.0.3.6 angehoben.
- Datenbankerweiterungen werden wie gewohnt über den allgemeinen Updater eingespielt.
- Produkt- und Hersteller-API wurden um die neuen GARAN-Angaben ergänzt.
Fazit
Version 5.0.3.6 bereitet APT-Shop auf die neuen EU-Hinweise ab dem 27. September 2026 vor und führt Gewährleistung und freiwillige Haltbarkeitsgarantie sauber getrennt durch den Einkaufsprozess. Ergänzte Produkt-Schnittstellen und die PayPal-Rückbuchungsverarbeitung runden das Update ab.